Signification du mot "it is a poor heart that never rejoices" en français
Que signifie "it is a poor heart that never rejoices" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
it is a poor heart that never rejoices
US /ɪt ɪz ə pʊr hɑrt ðæt ˈnɛvər rɪˈdʒɔɪsɪz/
UK /ɪt ɪz ə pɔː hɑːt ðæt ˈnɛvə rɪˈdʒɔɪsɪz/
Expression Idiomatique
c'est un pauvre cœur qui ne se réjouit jamais
even in difficult times, one should find a reason to be happy or celebrate; it is unnatural to never feel joy
Exemple:
•
We've had a tough year, but let's celebrate your graduation; it is a poor heart that never rejoices.
Nous avons eu une année difficile, mais fêtons ton diplôme ; c'est un pauvre cœur qui ne se réjouit jamais.
•
I know we are busy, but take a moment to enjoy the success; it is a poor heart that never rejoices.
Je sais que nous sommes occupés, mais prends un moment pour savourer ce succès ; c'est un pauvre cœur qui ne se réjouit jamais.